Foto: Kurt Stueber, Quelle: Wikipedia (Lizenz)
Eifel-Oliven ist der neue Krimi von Jacques Berndorf … Ist er nicht! Aber es könnte gut so sein, denn der Tatort ist die Eifel, die Rauhe, die Vulkanische. Und gibt’s nicht auch noch die Schnee-Eifel? In dieser nicht gerade lieblichen Landschaft ist der Schlehdorn zuhause. Wer einmal versucht hat, durch eine Schlehenhecke zu kommen weiß, wie kratzbürstig sie sein kann, und die Schlehenbeere ist es genauso, ein bisschen wild, ungezähmt, roh nicht zu genießen. Man muss die Schlehe zähmen, mit Zucker befrieden und mit Alkohol beschwipsen, dann wird daraus ein leckerer Schlehenlikör. Oder die Schlehe wird eingemaischt und es gibt würzigen Schlehenbrand. Eine interessante „Zähmung“ hat Jean Marie Dumaine vom Restaurant „Vieux Sinzig“ vor ein paar Jahren präsentiert: Schlehen in Salzlake und Gewürzen fermentiert, so, dass sie wie Oliven verwendet werden können. Und er hat die grandiose Wortschöpfung Eifel-Oliven geschaffen. Besser kann man einer Landschaft nicht huldigen!
Zutaten
- 1 kg Schlehen, jo das war richtig Sammeln
- 4 Zweige Thymian
- 4 Lorbeerblätter
- 1 Handvoll Nelken
- 1 l Wasser
- 250 g Salz
Zubereitung
Die Schlehen sammeln. Viel Spass! Für mich ist es eine Mär, dass man bis zum ersten Frost warten soll. Wenn man das tut, sind sie weg, von den Vögeln gefressen und dann is nix mit Eifel-Oliven oder Schlehenlikör. Das Wasser mit dem Salz und den Gewürzen aufkochen und abkühlen lassen. Die Schlehen waschen, die Blätter entfernen und abtropfen lassen. Die Salzlake über die Schlehen geben und mindestens vier Wochen ziehen lassen. Mit der Salzlake in Gläser füllen. Eifel-Oliven lassen sich wie Oliven auf eine Pizza geben. Sie würzen sehr schön Saucen von Wildgerichten oder auch Steaks. Wenn man jetzt keine Schlehen mehr findet, entweder warten bis zum nächsten Herbst. Oder, wer’s nicht abwarten kann, im Internetshop von „Vieux Sinzig“ gibt es Eifel-Oliven zu kaufen.
Meidet Tütensuppen und Dosenchampignons. Ansonsten ist (fast) jeder Fisch willkommen, wenn er sich in der Pfanne ordentlich benimmt.
Pingback: Rinderrouladen gefüllt mit Feigen und warmen, marinierten Rote Bete-Spiesschen | Lotta - kochende Leidenschaft
Pingback: Selbst gesammelt, selbst gemacht: Schlehenlikör | Lotta - kochende Leidenschaft
Eine tolle Idee! Als Tochter des Schwarzen Mannes muss ich allerdings gegen den Begriff Schnee-Eifel wehren! 😉 Dieser Name kam nur, weil die Preußen bei der Kartierung der Region nicht mit dem Namen Schneifel klar kamen, wenn die Eifelaner den auf Platt sagten. Und die Herren aus dem Osten dachten: Hier ist Schnee – muss wohl Schneeeifel heißen…
Schönes Rezept . Viel wird über die Eifel geschrieben aber „nicht gerade liebliche Landschaft “ kann nur Jemand schreiben der die Eifel noch nie besucht hat. Oder die Schlehen vor dem ersten Frost geerntet hat.
Schlehen werden etwas sanfter im Geschmack wenn sie nach dem ersten Frost geerntet werden. …sagt man wenigstens in der Eifel.
müssen die Schlehen vorher gekocht werden, bevor sie fermentiert werden?
Sylvia, die Schlehen müssen nicht gekocht werden. Fermentation in Salzlake macht sie haltbar. Das ist die gleiche Fermentation wie bei Sauerkraut, und in der Lake und dann im Glas sind sie jahrelang haltbar. Viele Grüße
Danke für das Rezept! Stimmt die Salzmenge so wirklich? 250 g auf 1 Liter wären ja 25 %, da findet keine Fermentation mehr statt – es sind bestimmt 25 g für eine 2,5 %ige Salzlake gemeint, oder?
Hallo Heike, die Salzmenge stimmt wirklich. Und du hast recht. Es gibt dabei auch keine Fermentation. Eine Fermentation bei den Schlehen ist bestimmt möglich, aber auch schwieriger in der Haltbarkeit. Die Salzoliven, wie sie Jean Marie Dumaine auch bezeichnet, sind in der Lake praktisch unbegrenzt haltbar. Deshalb habe ich diese Variante gewählt, weil man davon bspw. auf einer Pizza nur ein paar wenige verwendet. Übrigens kann man sie auch bei Jean Marie Dumaine auch immer noch kaufen. Aber die Schlehenzeit kommt ja in Kürze. Also dann kannst du sie nachbasteln,. Viel Spaß im Herbst und danke für deinen guten Hinweis. Hier noch die URl:https://shop.vieux-sinzig.com/product_info.php?products_id=56. Das Rezept steht leider nicht auf der Seite Von Jean Marie Dumaine aber hier:https://www.mein-schoener-garten.de/lifestyle/rezepte/eifel-oliven-schlehen-nach-mediterraner-art-32741